Traductor del blog

martes, 11 de agosto de 2009

Aprendiendo

Primera temporada en la liga más exigente de USA en www.cyberdunk.com y estamos pagando el pato del novato. Sabía que la calidad era grande, que los equipos eran fuertes y que los partidos serían duros. Pero la verdad es que me he sorprendido de lo difícil que es ganar partidos en la Golden, así que lo mejor es tomarse la temporada como un aprendizaje de cara a la próxima en la que espero que los resultados acompañen algo más, puesto que estar con solamente 10 victorias es un palo duro con el equipo que tengo en mis manos. Aprender y mejorar, esas son las claves.

viernes, 31 de julio de 2009

Mi nuevo coche

Yo al Olentzero este año ya sé que pedirle... lo tengo muy clarito (de sueños e ilusiones también se vive)

viernes, 24 de julio de 2009

Te las merecías

Pues sí, también Eki se merecía llegar a las vacaciones. Hoy 24 de julio por fin puede gozar de unas merecidas y relajantes vacaciones. Sé que estaba cansado, más mental que otra cosa, sé que tenía unas ganas enormes de cogerlas y por eso la quiero felicitar. Ha llegado el momento de relajar la cabecita de tanto stress de trabajo y recargar pilas mientras disfruta de las vacaciones a mi lado y por los bellos parajes de Galicia y alrededores.

Además sé que estas vacaciones para ella significan algo más, puesto que cuando volvamos de nuestro viaje Eki hará las maletas para venir a trasladarse definitivamente a lo que es su casa. Sé que para ella el cambio es grande y que está algo tensionada por ello, pero intentaré que el cambio se le haga lo más amable posible y se sienta cómoda desde el principio en lo que es y será nuestro hogar. Espero que la ilusión que ella tiene por venir sea la misma que tengo yo porque venga y que iniciemos de una vez por todas nuestra vida en común.

Disfruta de las vacaciones cariño, por fin puedes disfrutarlas...

Baztandarren Biltzarra

El pasado fin de semana estuvimos de excursión en Elizondo. Lo llevábamos preparando bastante tiempo y teníamos ganas de vivir el famoso Baztandarren Biltzarra. Llegamos el sábado a la tarde y Egoi nos llevó a diferentes sitios para conocer un poco el Valle del Baztan antes de ir a cenar.

La noche del sábado estaba inundada de gente y estuvimos viendo un poco cómo era el ambiente de Elizondo en unos días tan festivos como aquellos. De todas maneras lo primordial era descansar para que el domingo estuviésemos lo más frescos posibles. La verdad es que me sorprendió ver un ambiente tan euskaldun, tan "jatorra" como el que pudimos vivir el domingo.

Primero vuelta por Elizondo, ver el desfile de las carrozas, comer un pintxito mientras el sol nos daba con fuerza en nuestras cabezas. El cuerpo pedía sombra y fuímos a la comida popular. Buen ambiente, comida "regular" y sobremesa larga y distendida en la campa. Luego música, txozna y líquido fresquito para el cuerpo.

La tarde se iba echando, el sol ya no calentaba tanto y era el momento de gozar del ambiente de la enparantza nagusia. Música euskaldun, gente por todas partes y ánimos encendidos. A eso de las diez nuestros cuerpos dijeron basta y marchamos a casa con un regusto agradable de haber vivido un día completo y bonito. Repetiremos.

martes, 21 de julio de 2009

Merecidas vacaciones

No quiero, ni puedo, ni debo siquiera decir que necesitaba las vacaciones más que nadie. No sería justo. Lo cierto es que personalmente tenía ganas de que llegaran puesto que me encontraba algo cansado, tanto física, pero sobre todo mentalmente.

Ha sido hasta la fecha un año algo extraño, con muchos cambios y agitación absoluta. He tenido que cambiar ciertos hábitos que tenía adquiridos desde hace tiempo y mi vida ha experimentado un cambio en cuanto a horarios.

Ahora, ya pasados los dolores de espalda casi por completo, me dispongo a iniciar mis vacaciones veraniegas. Hoy es mi primer día verdadero de vacaciones y mentalmente he liberado mi cabeza para que disfrute y se relaje. A partir de hoy tengo casi un mesecito para desestresarme un poco, olvidar la rutina y recargar unas pilas que tenía más o menos agotadas. Primera parada una semana de relax absoluto. Luego Galicia, Ciudad Rodrigo y Seseña y para terminar una última semana llena de emotividad, puesto que después de casi seis meses solo en casa Eki se traslada por fin conmigo y a su casa para vivir, espero, siempre a mi lado.

Así que os dejo, espero que a la vuelta estéis tod@s conmigo, para seguir con la aventura de este blog... cuidaros y aprovechad el verano, hasta la vuelta!

martes, 14 de julio de 2009

Otro mítico de Eugenio

Rescatando viejas glorias...

Eugenio, mítico

Uno de los mejores contando chistes, sin duda...